Personally, I would probably use deliver_now. The background job is already asynchronous so there isn't much point to loop back to another job. However, if I were sending many emails within a background job, I would use deliver_later.