David Kimura PRO said over 3 years ago on Adding Custom Buttons to Action Text :

  , I would hide the button with something like


trix-toolbar .trix-button--icon-heading-1 { display: none; }