That wouldn't affect video playback. I wonder what it shows once you try playing the video and what shows up on the network tab. I'm on macOS 10.15 as well with Chrome 80 and haven't experienced this. I wonder if there is some other kind of networking issue at play here.