asecondwill said almost 3 years ago on Embedding Youtube Videos into Action Text with Stimulus :
Thanks for this video.  I'm finding Trix really hard to get my head around and this is a big help. 

Is Rails UJS / Rails.ajax still the way to go with Rails 7?  (although seems to work fine)