Their API within their Docs should be the latest ways of handling changes. Was this all from the same request? It's really strange that the source in the first image doesn't match the source ID from the byebug.